TEKNOLOGIA JA IHMISKOSKETUS
Heimopäällikkö Josephia kanavoinut John Cali ( www.greatwesternpublishing.org)
25.1.2011
Vapaasti suomentanut Pirjo Laine
John Cali:
Luin pari viikkoa sitten artikkelin naisesta, joka tappoi itsensä. Mutta ennen sitä hän julkaisi aikomuksensa sosiaalisessa verkostomediassa. Tämä oli surullinen muistutus jostain, mistä belgialainen kirjoittaja Paul Carvel sanoi: "Internet: ehdotonta kommunikointia, ehdotonta eristäytymistä".
Tämä surullinen nainen otti yliannoksen pillereitä, kuten hän sanoi viestissään. Hän sanoi myös haluavansa sanoa vain hyvästi sosiaalisen median ystävilleen. Ilmeisesti kukaan hänen noin 1500 nettiystävästään ei lukenut hänen lyhyttä ilmoitustaan. Tai he vain olivat piittaamatta siitä.
Tekevätkö kaikki modernin teknologian ihmeet meistä epäinhimillisiä? Puuttuuko siitä ihmiskosketus?
Tässä on päällikkö Joseph.
Päällikkö Joseph
Kuten John vihjasi - ja olemme samaa mieltä - teknologia tekee teistä epäinhimillisempiä jollain tavoin. Samalla kun se auttoi teitä luomaan sen maailmalaajuisen yhteisön, josta olette puhuneet vuosia, se myös erottaa teitä.
Voitte istua tietokoneen edessä ja käytännössä saavuttaa melkein jokaisen maailmassa ja koskettaa häntä. Hyppysissänne on valtava informaatiomäärä.
Emme näe mitään väärää siinä. Mutta näemme kyllä sen - monet teistä näkevät sen myös - että ihmiset korvaavat usein teknologialla ihmiskosketuksen.
Sanotaanpa, että on syntymäpäivänne ja perheenne lähettää kortteja joka vuosi. Kumpaa pitäisitte parempana: lämmintä, käsinkirjoitettua ja tavalliseen postilaatikkoon tuotua korttia vai melko persoonatonta sähköpostitoimitusta tietokoneellenne?
Tämä pikkuesimerkki korostaa tätä erillisyyttä, mihin olette "määränneet" itsenne.
Avaimena on tasapaino.
Emme kehota teitä heittämään pois tietokoneitanne. Kerromme teille, ettei teknologia korvaa koskaan ihmisääntä, lämmintä halausta, rakkaan fyysistä läheisyyttä. Se ei korvaa edes fyysistä korttia fyysisessä postilaatikossanne.
Mikään tietokone, mikään teknologia - vaikka olisi miten kehittynyttä - ei voi koskaan korvata ihmiskosketusta.
Luuletteko, että jos tuo nainen joka tappoi itsensä (olettaen se olevan edes mahdollista) olisi soittanut 1500 ystävälleen tai käynyt heidän luonaan (tai edes 15:n heistä) ja kertonut heille ottaneensa juuri kuolettavan annoksen lääkkeitä, niin nämä olisivat olleet piittaamatta hänestä?
Eivät luultavasti.
Nauttikaa teknologiastanne. Mutta nauttikaa myös rakkaistanne. Tietokoneet voidaan korvata. Rakkaitanne ei voida.
-----------
Viestiä saa vapaasti välittää edelleen.
Kanavoinneista ja muista kirjoituksista voit saada uutta näkökulmaa, lohtua ja vahvistusta elämäsi tilanteissa. SINÄ olet kuitenkin oman elämäsi ja oman totuutesi paras asiantuntija. Vie kaikki informaatio omien "suodatintesi" läpi ja luota AINA ensisijaisesti omaan sydämeesi ja sisäiseen ohjaukseesi, kun teet valintoja - suuria tai pieniä. Näin pidät oman voimasi ja löydät oman totuutesi.
Vanhoja viestejä voit lukea mm. näiltä sivuilta: www.adonai.fi/89 , http://luxonia.com/viestit , www.rosedalebooks.fi/foorumi/index.php
Näillä eri tyyppisillä sivuilla näyttää olevan laaja valikoima tekstejäni - en kuitenkaan suosi tai tue näitä sivuja sen enempää kuin muitakaan sivuja.
Heimopäällikkö Josephia kanavoinut John Cali ( www.greatwesternpublishing.org)
25.1.2011
Vapaasti suomentanut Pirjo Laine
John Cali:
Luin pari viikkoa sitten artikkelin naisesta, joka tappoi itsensä. Mutta ennen sitä hän julkaisi aikomuksensa sosiaalisessa verkostomediassa. Tämä oli surullinen muistutus jostain, mistä belgialainen kirjoittaja Paul Carvel sanoi: "Internet: ehdotonta kommunikointia, ehdotonta eristäytymistä".
Tämä surullinen nainen otti yliannoksen pillereitä, kuten hän sanoi viestissään. Hän sanoi myös haluavansa sanoa vain hyvästi sosiaalisen median ystävilleen. Ilmeisesti kukaan hänen noin 1500 nettiystävästään ei lukenut hänen lyhyttä ilmoitustaan. Tai he vain olivat piittaamatta siitä.
Tekevätkö kaikki modernin teknologian ihmeet meistä epäinhimillisiä? Puuttuuko siitä ihmiskosketus?
Tässä on päällikkö Joseph.
Päällikkö Joseph
Kuten John vihjasi - ja olemme samaa mieltä - teknologia tekee teistä epäinhimillisempiä jollain tavoin. Samalla kun se auttoi teitä luomaan sen maailmalaajuisen yhteisön, josta olette puhuneet vuosia, se myös erottaa teitä.
Voitte istua tietokoneen edessä ja käytännössä saavuttaa melkein jokaisen maailmassa ja koskettaa häntä. Hyppysissänne on valtava informaatiomäärä.
Emme näe mitään väärää siinä. Mutta näemme kyllä sen - monet teistä näkevät sen myös - että ihmiset korvaavat usein teknologialla ihmiskosketuksen.
Sanotaanpa, että on syntymäpäivänne ja perheenne lähettää kortteja joka vuosi. Kumpaa pitäisitte parempana: lämmintä, käsinkirjoitettua ja tavalliseen postilaatikkoon tuotua korttia vai melko persoonatonta sähköpostitoimitusta tietokoneellenne?
Tämä pikkuesimerkki korostaa tätä erillisyyttä, mihin olette "määränneet" itsenne.
Avaimena on tasapaino.
Emme kehota teitä heittämään pois tietokoneitanne. Kerromme teille, ettei teknologia korvaa koskaan ihmisääntä, lämmintä halausta, rakkaan fyysistä läheisyyttä. Se ei korvaa edes fyysistä korttia fyysisessä postilaatikossanne.
Mikään tietokone, mikään teknologia - vaikka olisi miten kehittynyttä - ei voi koskaan korvata ihmiskosketusta.
Luuletteko, että jos tuo nainen joka tappoi itsensä (olettaen se olevan edes mahdollista) olisi soittanut 1500 ystävälleen tai käynyt heidän luonaan (tai edes 15:n heistä) ja kertonut heille ottaneensa juuri kuolettavan annoksen lääkkeitä, niin nämä olisivat olleet piittaamatta hänestä?
Eivät luultavasti.
Nauttikaa teknologiastanne. Mutta nauttikaa myös rakkaistanne. Tietokoneet voidaan korvata. Rakkaitanne ei voida.
-----------
Viestiä saa vapaasti välittää edelleen.
Kanavoinneista ja muista kirjoituksista voit saada uutta näkökulmaa, lohtua ja vahvistusta elämäsi tilanteissa. SINÄ olet kuitenkin oman elämäsi ja oman totuutesi paras asiantuntija. Vie kaikki informaatio omien "suodatintesi" läpi ja luota AINA ensisijaisesti omaan sydämeesi ja sisäiseen ohjaukseesi, kun teet valintoja - suuria tai pieniä. Näin pidät oman voimasi ja löydät oman totuutesi.
Vanhoja viestejä voit lukea mm. näiltä sivuilta: www.adonai.fi/89 , http://luxonia.com/viestit , www.rosedalebooks.fi/foorumi/index.php
Näillä eri tyyppisillä sivuilla näyttää olevan laaja valikoima tekstejäni - en kuitenkaan suosi tai tue näitä sivuja sen enempää kuin muitakaan sivuja.